There are several relatively simple lifestyle changes a woman can make that might elevate T levels. Most obviously, if a woman believes her birth control pills are causing a problem and she feels she can adjust to a different type of birth control, she might stop using them (if indeed she's using them exclusively to prevent conception). She might also reevaluate her need for any of the various medications I mentioned, and perhaps seek alternatives that might not affect testosterone levels. For instance, there's some evidence that the antidepressant wellbutrin actually increases libido, but whether it helps the sex mojo through raising T levels or by some other mechanism isn't well understood.
Saturation explains the paradox in this way. At very low levels of T, near the castrate range, prostate growth is very sensitive to changes in T concentration. Thus, severely lowering testosterone will definitely cause prostate cancer to shrink; adding testosterone back will cause the cancer to regrow. However, once we get above the point where the prostate is saturated with testosterone, adding more testosterone will have little, if any, further impact on prostate cancer growth. Experimental studies suggest the concentration at which this saturation occurs is quite low.
If a young man's low testosterone is a problem for a couple trying to get pregnant , gonadotropin injections may be an option in some cases. These are hormones that signal the body to produce more testosterone. This may increase the sperm count. Hedges also describes implantable testosterone pellets, a relatively new form of treatment in which several pellets are placed under the skin of the buttocks, where they release testosterone over the course of about three to four months. Injections and nasal gels may be other options for some men.